Search This Blog

Thursday 16 April 2020

For Italy

When I was studying in the Soviet Union during the '80s, foreign music (apart from English) was generally very popular. Among the European genre, many of us liked the Italian and Spanish songs; they were often played in discos and bars around Moscow. Record disks produced in the USSR were available to buy. Famous Italian singers included Adriano Celentano, Ricci, Poveri, and Toto Cutugno (a personal favourite).

We visited Italy in 2015; the people were very friendly and we have always loved Italian food. We ate many different pasta dishes, and enjoyed large thin pizzas in local Venetian restaurants. We tried foods like bottarga, lasagna, ribollita, carbonara, etc, and all were delicious. When the kids didn't know what they wanted to eat, pizza or spaghetti always worked.

In Italy, it is not only the food that makes it remarkable. Their rich history combined with the charming cities of Verona, Venice and Pisa; the famous Vatican; the story of Pinocchio and the beautiful ladies with long black hair is what will always bind us to Italy.

Right now, Italy is going through a difficult period alongside the rest of Europe. However, we can see that the number of deaths from Covid-19 are reducing and the curve of its graph is starting to bend downwards. I sincerely hope Italy has now passed its peak, and that this beautiful country will soon get back on its feet.
For me, Toto Cutugno's song "L'italiano" epitomises the Italian spirit.

Viva Italia 

The Italian


Let me sing
with a guitar in my hand
Let me sing
I am Italian.
 
Good Morning Italy with your spaghetti
and your partisan for President
with my hand on the radio
and a canary on the window
 
Good Morning Italy with your artists
with your many American posters
with your songs of love
with kind hearts
with more women still less nuns (more women not becoming nuns?)
 
Good Morning Italy
Good Morning Mother Mary
with eyes full of sadness
Good Morning God
I know you know I am here.
 
Let me sing
with a guitar in hand
Let me sing
a song, slowly, slowly
Let me sing
because I am proud
I am an Italian
A genuine/real Italian.
 
Good Morning Italy who doesn't scare
with peppermint flavored toothpaste
with a pinstripe blue suit
with slow moving Sundays on TV
Good Morning Italy with extra-strong espresso coffee
the new sock from the drawer
with the clean flag (flag that switched sides/flag that was clean)
a 600 (type of car I can't think of)
 
Good Morning Italy
Good Morning Mother Mary
with eyes full of sadness
Good Morning God
I know you know I'm here.
 
Let me sing
with a guitar in my hand
Let me sing
a song, slowly, slowly
Let me sing
because I am proud
I am Italian
A genuine/real Italian.
https://lyricstranslate.com/en/l%E2%80%99italiano-italian.html-0

No comments:

Post a Comment

I encourage you to share your thoughts if they are related to the topic being discussed. I review all the comments being posted. The views expressed in comments reflect those of the author and do not necessarily reflect my opinion.
I want to publish all your comments, but I expect comments generally to be courteous. I will not post comments if they:
contain hate speech directed at any particular race, color, sex, sexual orientation, national origin, ethnicity, age, religion, or disability;
contain obscene, indecent, or profane language;
contain threats or defamatory statements;
promote or endorse services or products of yours. (Non-commercial links that are relevant to the topic or another comment are acceptable for posting.)
Thanks